Auto translated by "Free SRT-File Translator" 2.9.23 This file was translated from English 02/04/2014
Episode 3
Anda telah melewati LK Corporation
ujian tulis sangat sulit. Selamat
Terima kasih
Bagaimana Anda melakukannya?
Saya selalu terus dengan studi saya di sekolah.
Aku melakukannya hanya dengan menjadi rajin belajar.
Dan aku tidak pernah membayar satu sen untuk les atau sekolah menjejalkan.
Banyak anak muda
mengalami masalah mencari pekerjaan.
Apakah Anda ingin berbagi rahasia dengan mereka?
Saya benar-benar tidak melakukan sesuatu yang istimewa.
Mungkin karena ibu saya
membacakan cerita bahasa Inggris sejak aku masih kecil.
Saya bisa membangun di atas dasar yang kokoh itu.
Dan ayah saya mendorong saya untuk membaca koran.
Bahwa menghukumku dalam politik, ekonomi,
hiburan, olahraga, dan budaya.
Jadi saya bisa menyerap berbagai macam pengetahuan.
Orang tuamu tidak di sini
untuk berbagi di saat Anda kemuliaan?
orang tua Mengagumkan dan seorang putra yang bisa dibanggakan.
Apa pemandangan yang indah untuk dilihat.
Setiap orang, jangan tertipu!
punk ini adalah penipuan!
Ini karena orang seperti dia
bahwa negara kita dalam bentuk buruk!
Semua orang ...
Anda harus percaya padaku!
Halo?
Hi.
Masih terlalu dini untuk selamat.
Dia masih harus melalui wawancara.
Apa masalah besar tentang kelulusan ujian tertulis?
Oke, oke, aku akan mengambil kalian keluar.
Terima kasih. Bye.
Dapatkah saya memiliki beberapa air?
Apakah Anda mengatakan air?
Di sini Anda pergi.
Halo?
Anda pernah mendengar tentang hal itu juga?
Setiap orang melewati ujian tertulis.
Wawancara adalah tes yang sesungguhnya.
Anak saya yang melakukannya.
Ini seharusnya lebih sulit daripada ujian guru.
Oke, oke ...
Saya akan membawa Anda keluar.
Terima kasih, Bye.
Mom, mari saya jelaskan ...
Hello?
Hi. Bisa tunggu sebentar?
Ini Mr Lee dari tanda dan spanduk toko.
Halo? Berbicara.
Ya, ya ...
Terlalu dini untuk itu. Masih ada wawancara.
Tidak, tidak, tidak ...
Tidak ada yang belum dikonfirmasi.
Tidak, Anda benar-benar tidak perlu.
Sudah?
Dua dari mereka?
Kurasa aku tidak punya pilihan saat itu.
Oke, terima kasih,
Ya, saya akan membawa Anda keluar untuk minum kapan-kapan.
Apakah Anda tidak akan menyelesaikan makan?
Saya harus pergi ke suatu tempat.
Dimana?
Hanya di sana-sini ...
Apa ini?
Belilah setelan jas.
Apa?
Belilah setelan jas.
The LK Corporation saat ini menerapkan sistem perekrutan
khusus.
Ini melampaui ujian tertulis
dengan memasukkan tes kepribadian luas.
Kami mampu menemukan pekerja potensi sesungguhnya.
Dan kami memiliki catatan jumlah pelamar.
Kami menggunakan teknologi dari sebuah perusahaan Jerman,
dibuat dan mencapai hasil yang kita inginkan dalam hanya dua jam.
Saya lebih dari senang untuk memberitahu Anda tentang hal ini.
Tanpa kesalahan tunggal, dalam hanya dua jam!
Ini benar-benar merupakan prestasi yang luar biasa.
Mari kita lihat.
Mereka berhasil melewati beberapa peluang ratus-ke-satu
untuk menjadi masa depan LK.
Sir.
Apa itu?
SELAMAT UNTUK KANG HO
UNTUK MENGADILI LK CORPORATION UJIAN
Anda tidak bisa masuk begitu saja di sini.
Saya pikir kau akan menari di atas meja.
Saya melihat banner.
Jadi apa yang terjadi?
Anda benar-benar nilai bagus tes, ya?
Bahwa, atau seseorang tidak beroperasi
mesin gol dengan benar.
Saya mendengar bahwaterjadi setiap sekarang dan kemudian.
Saya kira tidak ada manusia yang pernah sempurna.
Tapi perusahaan seperti LK tidak bisa membuat kesalahan seperti itu.
Kita bicara tentang LK sini.
Mereka selalu salah satu perusahaan top majalah Forbes.
Dengarkan baik-baik.
Hanya karena Anda berlalu dan aku gagal,
aku tidak cemburu, marah, atau pahit,
atau saya mencoba untuk mengambil angin keluar dari layar Anda.
Namun proses perekrutan tidak seperti menang lotre.
Proses penyaringan aplikasi adalah satu hal
Bagian itu, setidaknya, adalah subyektif.
Tapi ujian tertulis adalah hal yang berbeda.
Hal itu hasilnya harus objektif.
Lagi pula, jangan salahkan diri Anda di atasnya.
Hanya menerimanya.
Anda masih memiliki kiri wawancara.
Jadi kebenaran akan keluar.
Kapan wawancara?
Apakah Anda telah mempersiapkan?
Jangan bilang kau datang ke sini untuk meminta bantuan saya.
Apakah Anda masukkan ke dalam telur?
Tidak
Mengapa, Anda punk ...
Saya telah merenungkan ini.
Daripada membeli sendiri setelan jas,
Saya harus mendapatkan ayah saya sepasang sepatu baru.
Apa?
Ini bagus.
Lalu, kita tidak akan mengubah tujuan.
Adapun keuntungan, bagaimana split enam sampai empat?
Aku orang yang sibuk. Tapi ada harus sesuatu dalam hal ini bagi saya juga.
Jadi mereka adalah kondisi.
Oke Jadi mereka adalah kondisi.
Oke
Apa reaksi mereka?
Saya mendengar sulit untuk bergabung dengan firma hukum hari ini.
Saya yakin Anda tidak akan memiliki masalah sekalipun.
Panggil aku setelah anda transfer dana.
Apakah untuk Sir keinginan anda?
Tentu ...
Apakah Anda ingin berbicara tentang persyaratan pembelian?
Tidak, terima kasih. Saya hanya akan mengambil katalog.
Hanya katalog?
Saya mengerti, Pak.
Hey. Dimana?
Hei, kau di sini.
Dan siapa ini?
Saya katakan sebelumnya ..
Oh, teman kuliah?
Say Hello. Ayahnya memiliki S Corporation.
Bagaimana Anda lakukan? Saya Lee Bong-sam.
Saya melihat ...
Dan ayahnya memiliki Fox Corporation.
Dan ayahnya memiliki Joo-ki Motors.
Senang bertemu denganmu.
Bisakah kau menungguku di sana?
Saya akan segera berakhir.
Tentu ...
Sebuah tembakan silakan.
lain.
Mari kita pergi.
Apakah Anda lakukan?
Apa yang salah dengan Anda?
Anda harus mengantarku pulang. Anda tidak harus minum.
Apakah Anda gila?
Panggil chauffer.
Ayah ... Ayah ... Ayah.
Ayah
Quiet! Tinggalkan.
Saya tidak bisa tahan melihat Anda.
Ikuti ibumu dan tinggalkan aku.
Tenang, idiot! Berhenti menangis seperti banci!
Beat it! Aku berkata mengalahkan itu!
Beat it! Beat It!
Ibu ... ibu ... ibu ... ibu ...
Mi-ok. Hei Mi-ok!
Ya?
Aku harus pergi ke rumah sakit.
Ibu Yang berlarian di tumit. Dia jatuh, dan sekarang dia tidak bisa bangun.
Saya pikir dia terluka pergelangan kakinya. Dia harus berpikir tentang berat badannya.
Perhatikan bar, ya?
Tidak
Saya akan segera kembali.
Aku tidak akan keluar. Aku akan ke rumah sakit.
Hanya menutup bar.
Tapi bagaimana jika ada pelanggan?
Saya akan memberikan 10 dolar.
Ini bukan tentang uang.
20 dolar.
Aku pergi melalui neraka dengan pemabuk terakhir kali.
Baik! 30 dolar!
Hello.
Memiliki kursi.
Tentu ...
Anda bekerja di sini juga?
Tidak .. tidak benar-benar.
Tidak, tidak benar-benar ... Saya akan mengambil sebotol bir.
Apakah Anda ingin gelas?
Tidak
Apakah wanita-wanita lain pergi?
Mereka melangkah keluar sebentar.
Saya kira Anda tinggal di sekitar sini.
Ya, Up seperti itu.
Anda tinggal di sekitar sini juga?
Ya, Up cara ini.
Saya ingin tahu tentang sesuatu.
Ya?
Apakah tes tertulis mesin-mencetak?
Pardon?
Kau tahu tes untuk LK.
Saya akan berpikir begitu.
Apakah komputer mereka bekerja dengan baik?
Pardon?
Ini adalah perusahaan yang terkenal di dunia setelah semua ...
Jadi komputer mereka harus baik, kan?
Saya mendengar mereka baru saja mendapat teknologi sistem yang tinggi dari Jerman.
Terbuat Electronics, saya pikir. Kenapa kau bertanya?
Hanya ingin tahu.
Terbuat Elektronik?
By the way ... Bagaimana hasilnya?
Bagaimana apa pergi?
aplikasi Anda ke perusahaan kami.
Oh, itu ...
Maafkan aku. Aku seharusnya tidak bertanya.
Tidak, tidak sama sekali.
Mereka hanya memberitahu saya bahwa saya lulus ujian tertulis.
Wow .. Apakah nama Anda Kang Ho kebetulan?
Bagaimana Anda ingat?
Saya melihat banner dengan nama Anda di atasnya.
Permisi ... Tapi aku punya satu pertanyaan lagi .
Anda bekerja untuk sebuah perusahaan besar.
Jadi, mengapa Anda mencoba untuk melakukan sesuatu seperti itu?
Sesuatu seperti apa?
Masalah Pacar?
Saya tidak tertarik dalam hidup Anda.
Jadi saya akan sangat menghargai jika Anda menjaga hidung Anda keluar dari tambang.
Selamat Datang ...
Apa di dunia yang kau lakukan di sini?
Saya harus meminta Anda samahal.
Bukankah sudah jelas?
Anda minum di tempat seperti ini?
Seorang pria lusuh seperti saya tidak bisa minum di tempat seperti ini?
Anda benar-benar memiliki chip di bahu Anda.
Apa itu, punk?
Apa yang membawamu kemari?
Saya akan menelepon Anda untuk bergabung dengan saya untuk minum.
Tapi kau sudah ada di sini. Apakah Anda berhenti bekerja?
Mengapa saya akan berhenti?
Anda tahu brengsek ini?
Apa itu kepada Anda?
Apakah kalian mengenal satu sama lain?
Bagaimana Anda mengenal satu sama lain?
Apa itu kepada Anda?
Kami tidak.
Dapatkah saya memiliki bir lagi?
Me too.
Kudengar kau mendaftar ke LK.
Dan?
Apa sih yang kau pikirkan?
Saya ingin melihat apakah mereka mengenali potensi sesungguhnya.
Mengapa?
Dan? Apakah mereka?
Apakah Anda tidak melihat banner?
Ia lulus ujian tertulis.
Anda lulus ujian tertulis?
Saya minta maaf mengecewakan Anda seperti itu.
Seekor anjing yang lewat akan menertawakan Anda.
Itu akan membuat Anda anjing lewat, kan?
Saya pikir Anda sudah membual tentang hal itu kepada wanita ini.
Tapi Anda memilih salah Orang mengacaukan.
Dia terjadi untuk bekerja untuk LK juga.
Saya tahu itu.
Anda?
Saya ada di sana ketika ia berbalik dalam aplikasi-nya.
Berapa lama Anda mengenal satu sama lain?
Sudah beberapa saat, bukan?
Namun lama mungkin ... Apa itu Anda Bong-sam?
Anda telah melihat dia karena aku memutuskanmu? Atau kau melihat dia sebelumnya?
Apa itu?
Anda bajingan.
Jadi itulah bagaimana itu.
Anda bertemu dengan seorang gadis dari keluarga kaya. dan pacar miskin Anda menjadi gangguan.
Jadi Andamencampakkannya. Tapi Anda merasa sedikit tipis.
Jadi Anda pergi ke sebuah tempat nongkrong lama, dan Anda mantan miskin kebetulan berada di sana.
Apa? Anda menulis beberapa berdaya skenario?
Jika Anda mendapatkan disewa oleh LK, maka saya akan menjadi ketua LK!
Oh saya, apa yang terjadi?
Mi-ok!
Apa yang Anda lakukan di sini, Sayang?
Mengambil sepatu saya, tentu saja!
Jika Anda mendapatkan disewa oleh LK, maka saya akan menjadi ketua LK!
Manajer ... Datang ke sini ...???
Sebuah nilai sempurna? Apa ini?
Sesuatu yang salah bukan?
Bagaimana pecundang ..?
Sebaiknya kita melihat ke dalam ini, ya?
Lihatlah ke apa?
Cari lembar jawaban, dan pergi atas jawaban.
Dan jika hal itu menunjukkan ketegaran dalam sistem?
Anda pikir Anda akan bertahan kegagalan tersebut?
Mungkin dia benar-benar mendapatkan nilai sempurna.
Siapa lagi yang tahu tentang ini?
Sejauh ini, hanya dua dari kami dan seorang karyawan perempuan.
Apakah dia tipe yang bisa menyimpan rahasia?
Tidak ..
-Lalu memecatnya. Apa?
Apa ini? Apa sih ...
makeup saya tidak akan mengambil hari ...
Salah satu yang diwawancarai mendapat nilai sempurna pada ujian.
Sebuah nilai sempurna?
Ini adalah yang pertama bagi perusahaan.
Apa yang dia terlihat seperti?
Seseorang melihat fotonya pada aplikasi-nya, dan ia menempatkan Jang Dong-geun malu.
Kau begitu terobsesi dengan penampilan.
Dia milikku. Jadi bahkan tidak memikirkannya.
Anda tahu orang-orang dalam program inti khusus?
Ada seorang pria benar-benar baik di sana juga.
Oh?
Yang harus dia.
Siapa?
Beberapa orang melewati saya yang lainhari. dan tubuhnya adalah sebuah karya seni.
Dan wajahnya bisa menempatkan Won Bin malu!
Beberapa dudes bisa dilakukan dalam batch.
Karyawan baru bukan obyek seksual! Anda tidak dapat mengklaim mereka.
Kami hanya bercanda.
Dan adalah bahwa cara yang tepat untuk berbicara?
"Beberapa dudes bisa dilakukan"?
Aku hanya bergurau.
Jika saya mendengar Anda membahas karyawan baru seperti ini lagi,
aku akan melaporkan Anda ke pihak berwenang perusahaan.
Permisi?
Saya pribadi akan memastikan itu bisa dilaporkan. Memahami?
Pardon?
Apa yang kau lihat?
Mari kita pergi.
Jang Dong-geun? Won Bin?
Ya Tuhan, tolong beri saya hikmat Salomo. Plese membantu saya mendapatkan disewa di LK ...
Amin!
Apakah Anda pergi ke gereja?
Pardon? Tidak.
Aku sangat gugup.
Saya mencetak lebih dari 900 pada TOEIC saya juga.
Oh?
Tapi aku mendengar itu hanya rata-rata hari ini.
Hak ...
Saya memiliki sertifikat yang berbeda juga.
Apakah itu benar?
Tapi aku mendengar terlalu banyak sebenarnya bekerja melawan Anda.
Saya melihat ...
colllege dan nilai saya seharusnya tidak menjadi masalah.
Saya lulus ujian tertulis, tentu saja.
Benar.
Tapi .. Wawancara ini bisa menjadi masalah.
Hak ...
Permisi ...
Anda ingin beberapa dari ini pil anti-kecemasan juga?
Tidak ada, Anda pergi ke depan.
Jang Dong-geun, di belakang saya.
-Ms. Nah? Mencari seseorang?
Tidak .. Aku hanya mendengar bahwa seseorang mendapat nilai sempurna ....
skor sempurna?
Bye.
skor sempurna?
Bagaimana semua orang?
Anda semua berada di sini karena Anda lulus ujian tertulis.
saya memperpanjang Anda paling sambutan yang tulus.
Saya bekerja di admnistrative departemen.
Nama saya Bulan Sung-ho.
Seperti yang Anda harus semua tahu sekarang, yang wawancara terdiri dari tiga bagian.
Kepribadian, Inggris dan presentasi.
Untuk tahap presentasi, Anda akan ditugaskan ke grup.
Sebagai kelompok, Anda akan menganalisis berbagai produk.
Dan salah satu orang yang hadir sill rencana pemasaran kelompok.
presenter tidak akan menerima poin tambahan.
Jadi tidak ada alasan untuk bertarung satu sama lain untuk kehormatan.
Anda memiliki satu jam untuk mempersiapkan. Dan Anda memiliki sepuluh menit untuk presentasi.
Jadwal wawancara akan berbeda-beda.
Dan untuk mengurangi bias apa pun, informasi pribadi Anda
akan dipotong dari pewawancara.
Anda akan ditugaskan untuk kelompok lima, dan kemudian diminta untuk pergi ke kamar yang ditunjuk.
Anda akan ingin untuk memiliki rencana pemasaran terstruktur dengan baik.
Anda memiliki sepuluh menit lagi.
Apa yang dia katakan?
Mengapa Anda berlaku di sini
Sejak saya masih di sekolah dasar, setiap kali aku melihat logo perusahaan LK,
aku hampir tidak bisa menahan kegembiraan saya.
Bisakah seseorang intepret untuk saya?
Aku berkata pada diriku sendiri bahwa aku akan memenuhi impian saya di LK!
Dan aku sudah membuat diriku menjadi tipe pekerja sebuah perusahaan akan keinginan!
Jika Anda memilih saya sebagai karyawan, saya akan mendedikasikan diri saya untuk LK!
Saya mendengar seseorang mendapat nilai sempurna pada ujian.
Siapa yang memberitahu Anda tentang hal itu?
Semua orang berbicara tentang hal itu.
Seperti siapa?
Mengapa Anda terlihat begitu terkejut?
Tidak ada alasan ... Hanya begitu mengejutkan ...
Danpertanyaan-pertanyaan yang begitu sulit juga.
Orang ini harus menjadi luar biasa.
Apa ini saya mendengar tentang nilai sempurna?
Ini adalah rumor yang saya dengar ...
Salah satu yang diwawancarai rupanya.
Mr Koo, Apa yang terjadi?
Saya tidak tahu juga.
Apa yang terjadi dengan Anda?
Saya tidak perlu mendengar tentang sesuatu seperti ini di toilet.
Maafkan aku, Pak.
Cari tahu siapa itu.
Saya ingin mewawancarainya sendiri.
Ya, Pak.
Anda dan mulut besar Anda!
Nama Anda adalah?
Kang Ho, Pak.
Nama pertama Anda hanya satu suku kata?
Ya, Pak.
hobi Anda?
Membaca dan olahraga.
Olahraga?
Kombinasi pikiran dan tubuh, saya melihat.
Apa jenis buku yang Anda suka untuk membaca?
Aku agak malu untuk mengakui hal ini, tapi saya menikmati
membaca komik dan novel seni bela diri.
novel seni bela diri dan komik?
Tidak seperti mereka untuk beberapa lari dr kenyataan menyenangkan.
Saya yakin Anda melewati fase itu. Benar?
Bagaimana Anda akan menghabiskan gaji pertama Anda?
Saya ingin membeli ayah saya sepasang sepatu.
Mengapa demikian?
Apakah Anda melihat sepatu saya?
Anda tidak dapat menemukan mereka?
Saya tidak dapat menemukan sepatu saya.
Saya yakin mereka ada di sekitar.
Apa ini?
Bukankah ini sepatu baru?
Dari mana mereka datang?
Ayo, Dad.
Dad berhenti.
Saya menemukan mereka.
Saya masih bisa memakainya.
Dari mana Anda mendapatkan sepatu baru?
Hanya mencobanya.
Tapi Dad Anda membutuhkan sepatu.
Tidak, saya tidak perlu sepatu baru mewah. Cobalah.
Nice, sangat bagus.
Anak saya memiliki sebuah wawancara di LK Korporasi besok.
Mereka tidak seperti run-of-the-mill perusahaan.
Anda harus lulus ujian tertulis bahkan mendapatkan sebuah wawancara.
Dan ujian mereka terkenal sulit.
Aku sangat bangga padamu, anakku.
Sangat bagus.
Itu anak saya.
Jadi ayah saya masih memakai nya usang sepasang sepatu dan menuju keluar untuk hari.
Beberapa titik untuk perjanjian perdagangan bebas sebagai cara untuk menyelesaikan sengketa perdagangan.
Apa pandangan Anda tentang hal ini?
Maafkan aku ... Aku belum diberikan banyak pikiran.
Jujur, itu bukan suatu hal yang harus diserahkan kepada indvidual tersebut.
Terserah departemen perdagangan untuk memutuskan masalah tersebut.
Bukankah itu benar?
Hal ini, Pak.
Mengingat kemerosotan ekonomi di seluruh dunia,
Anda merasa demokrasi dan kapitalisme dapat hidup berdampingan?
demokrasi dan kapitalisme sejati tidak dapat hidup berdampingan.
Lihatlah organisasi investasi multinasional.
Lebih dari membuka pasar untuk perekonomian bebas,
semua yang mereka lakukan adalah polarisasi kaya dan miskin!
Saya tidak percaya bahwa demokrasi sejati dan kapitalisme dapat hidup berdampingan.
Mengapa demikian?
Organisasi investasi multinasional yang polarisasi yang kaya dan miskin.
Kami tidak melihat pembangunan ekonomi yang seimbang.
Kelas pekerja menderita kemiskinan.
Ini hanya sangat kecil kelas atas yang menguntungkan.
Bagaimana wawancara pergi?
Menakjubkan. Sebuah sesama menakjubkan.
Saya pikir dia memiliki kecerdasan dan kecakapan fisik.
Tapi rasa moralitas juga. Dia sempurna.
Dia kedengarannya terlalu bagus untuk menjadi kenyataan.
Katakan Mr Bulan untuk membawa saya sesama inimengajukan.
Apakah dia akan tahu siapa yang saya maksud?
Katakan padanya nama sesama itu adalah Kang Ho.
Sebuah nama yang bagus juga. Kang Ho. Apakah bukan?
By the way, adalah ayahmu kembali?
Ya ..
Pastikan untuk memberinya salam.
Katakan padanya aku selalu bersyukur. Anda tahu betapa saya berterima kasih padanya.
Pastikan Anda menyampaikan emosi saya.
Ya, Pak.
Aku mengandalkan Anda.
Kang Ho?
Kang Ho!
Madu! Hore!
SELAMAT UNTUK LK NEW HIRES KANG HO
SELAMAT ATAS BARU LK HIRES
KANG HO
Auto translated by "Free SRT-File Translator" 2.9.23 Download for FREE at freetranslator.webs.com